这星期六

Dear Samantha,

亲爱的萨蔓妲，

Oh, what a pleasant evening!

天啊，这是多么美好的夜晚！

When there is Frap, Friends, Movies, Laughter, Food... There's always happiness!

每当有星巴克，有朋友，有电影，有笑声，有食物的地方，那里就有幸福，是天堂！

-V and I was waiting for our diva, Miss Lola-

－可怜的我和 V 在等迟到女王，罗拉小姐－

-Suppose to go TGI Fridays for dinner but the queue was just way too long.. So we quit..-

－原本想去我们最爱的美式餐厅吃最出名的排骨，但是那队实在太长了，加上V在赶时间，我们没办法只好放弃了。。－

-Oh... another Italian food in Strada.. I swear, I will actually throw out if there's another pasta!!-

－最后选了间没去过的意大利餐厅。。我的天啊，每次出去不是法国菜就是意大利餐，红酒，再不然就是日本餐，我快吐了！－

-Antipasta today, have some salty and tasty pork! Yum yum!-

－真的不想在看到意大利面或是Ravioli..今天吃荤！超好吃的培根猪肉烧！－

-I LOVE CHEESECAKE, LOVE LOVE LOVE-

－好吃的Cheesecake，但还是没我妈做的好吃就是了－

.

.

.

Lets talk about my outfit today before I shut up :D

在我闭嘴之前，容我介绍今天的穿着呗

-Yes, still.. My REISS Casper Coat. Still in love with it. Unbelievable, but it's true..-

－是的，还是我这件REISS外套。你知道我这个人，很爱新鲜感，但是对这件外套还是很喜欢，当初还真的没‘投资’错！－

-Inside the Reiss coat, there's my new leather jacket. LOVE IT!-

－去了外套，就是我最近收集到的皮夹克，太爱它了！我第一眼见到，就立刻试穿，不到五分钟我就决定把它带回家。。虽然我整个礼拜的零用钱就这样不见一大块。。－

-Lame pose + Cool coat-

－丑姿势 ＋ 美夹克－

-Just like my REISS coat, I love something that is all in one, always have different ways to wear it. And that makes it worth every pound and penny.-

－我就是喜欢买一样东西，但是可以有好几种穿法。怎么穿，怎么弄，都有不同的味道。贵了，但是值了。。－

-Leather jacket from River Island-

-*ATTRACTION* There's a flexible fabric at the back side of the sleeves, which makes the sleeves fit perfectly with your hands and also makes it look slimmer!-

－最吸引人的地方不只是百变的领子，还有袖子的后方搭配了能伸缩的布料。当你穿上去的时候，袖子是百分百的服帖着你的手臂，看上去力挺又瘦长，这就叫物超所值！－

-With Black jeans from Zara-

－搭配 Zara 黑色牛仔裤－

-Lastly is the basic tank top from Vera Mora. I personally think that everyone should own a simple tank top in their closet. It match with everything, especially with coats, blazers or jackets.-

－最后是我的白色背心。我个人是觉得每个女生的衣橱里一定要有至少一件白色背心。重点是百搭，搭风衣，搭外套，搭西装外套，搭夹克。。－

That's my theory for outfits, I always buy something that is simple but flexible, which goes well with everything. I prefer to buy something that is a bit more expensive, which have a good quality, stay forever and wise rather than cheap, poor quality and too specific. 

我的理念就是：我的单品都以简单但容易搭配为重点。我宁愿‘投资’在贵一点的单品，但是实用耐用，品质好，也不愿意贪便宜结果品质拙劣和太偏门或显眼的单品。

Sometimes, there are some outfits can be amazing but it can be recognize easily. It depends which places are you going. If you're going to party, balls, or other occasions, you want something that is special, sharp and memorable. Whist, for daily wear, I prefer something simple so I can mix and match and create a whole new look!

很多时候我们会看到有些衣服超美超酷，但是辨识度很高，穿过两次别人就记得，三次以上别人就怀疑你又没有洗澡换衣服。这是因不同场合而异。如果今天你是去舞会，晚宴或是特别场合，你就需要一件显眼，让人有记忆点的衣服。但是如果是日常普通穿，你需要的就是一件简单，而且可以一直跟其他不同的单品搭配在一起。

My friends always thought that I am a shopaholic, never repeat clothes or dresses. But in fact, hell no! I am just mixing everything around and create new pieces.

我的朋友好奇我是不是购物狂，因为他们不太有机会见到我重复一件衣服。其实不是，我知识在用重复的单品搭配不同的东西，创造新造型。。

Sharing with caring

With Love,

J